Que vous voyagiez à l'extérieur de votre province ou du Canada, les régimes d'assurance voyage sont conçus pour vous protéger contre les coûts des urgences imprévues qui pourraient survenir avant ou pendant votre voyage. Vos régimes d’assurance maladie gouvernementaux ne couvrent qu’une fraction des dépenses de santé engagées à l’extérieur du Canada et peuvent n’offrir qu’une couverture limitée si vous voyagez dans une autre province. Malheureusement, les maladies, les accidents et autres événements couverts sont trop fréquents et pourraient vous amener à perturber vos projets de voyage et vous exposer à d'importantes dépenses imprévues.